Capsule hotel, pilihan menginap modern yang tengah populer, menawarkan kenyamanan dan efisiensi bagi para pelancong yang ingin merasakan pengalaman unik. Berbeda dengan hotel konvensional, capsule hotel menawarkan solusi akomodasi yang praktis dan terjangkau, cocok bagi mereka yang menginginkan tempat beristirahat yang bersih dan nyaman, meski dengan ruang terbatas. Bayangkan, kamu bisa menjelajahi kota dengan leluasa, lalu kembali ke ruang pribadi yang mungil namun tetap nyaman, seolah sedang menginap di kapsul masa depan.
Tentu saja, ada pro dan kontra yang perlu dipertimbangkan, sehingga kamu bisa memilih yang paling tepat untuk kebutuhanmu.
Capsule hotel dirancang dengan pertimbangan efisiensi ruang dan teknologi terkini. Konsepnya yang unik dan minimalis memberikan pengalaman menginap yang berbeda, berfokus pada kenyamanan dan fungsionalitas. Dengan berbagai fasilitas dan layanan yang tersedia, capsule hotel semakin diminati oleh para traveler yang menginginkan tempat menginap yang terjangkau namun tetap berkualitas. Dari segi harga, capsule hotel umumnya lebih terjangkau dibandingkan hotel konvensional, tetapi perlu dipertimbangkan apakah fasilitas yang ditawarkan sesuai dengan kebutuhan.
Gambaran Umum Capsule Hotel
Capsule hotel, sebuah fenomena menginap yang unik dan menarik. Bayangkan, kamar tidur mungil, dengan fasilitas minimalis, tapi nyaman dan efisien. Ini adalah inti dari capsule hotel, sebuah alternatif menarik bagi para pelancong yang mencari tempat menginap yang terjangkau dan praktis. Keberadaannya menjawab kebutuhan perjalanan modern yang menginginkan keseimbangan antara harga, kenyamanan, dan pengalaman.
Perbedaan dengan Hotel Konvensional
Capsule hotel menawarkan pengalaman menginap yang berbeda dibandingkan dengan hotel konvensional. Capsule hotel umumnya lebih kecil dan minimalis, dengan fokus pada efisiensi dan harga terjangkau. Berbeda dengan kamar hotel konvensional yang luas, capsule hotel didesain dengan ukuran yang lebih kecil, berorientasi pada kebutuhan yang lebih sederhana. Hal ini membuat capsule hotel lebih cocok bagi pelancong yang menginginkan tempat untuk beristirahat dan meminimalisir waktu dan ruang.
Sementara hotel konvensional menawarkan beragam fasilitas dan ruang yang lebih luas, capsule hotel lebih terfokus pada efisiensi dan harga.
Manfaat Menginap di Capsule Hotel
Capsule hotel menawarkan beberapa manfaat bagi para pelancong, terutama dalam hal harga dan kenyamanan praktis. Harga yang lebih terjangkau menjadi daya tarik utama. Fasilitas yang terbatas namun tetap bersih dan nyaman juga menjadi nilai tambah. Bagi para pelancong yang ingin fokus pada kegiatan wisata, capsule hotel menjadi pilihan yang tepat karena lokasinya yang strategis. Capsule hotel juga menawarkan privasi yang relatif baik, meski dalam ruang yang sempit.
Selain itu, bagi pelancong yang ingin berhemat, capsule hotel adalah solusi praktis yang memungkinkan mereka untuk menikmati pengalaman perjalanan tanpa menguras isi dompet.
Kekurangan Menginap di Capsule Hotel
Meskipun memiliki banyak kelebihan, capsule hotel juga memiliki kekurangan. Ukuran kamar yang terbatas dapat menjadi kendala bagi beberapa pelancong yang terbiasa dengan ruang yang lebih luas. Fasilitas yang terbatas juga bisa menjadi pertimbangan, bagi mereka yang menginginkan fasilitas lengkap. Kebersihan dan perawatan juga menjadi poin penting yang perlu dipertimbangkan. Tidak semua capsule hotel memiliki standar kebersihan yang sama.
Pengalaman tidur yang kurang nyaman bagi sebagian orang juga dapat menjadi pertimbangan, mengingat ukuran dan desain kamar yang minimalis. Terlepas dari semua itu, capsule hotel tetap menjadi pilihan yang menarik bagi banyak pelancong yang mencari solusi hemat dan praktis.
Perbandingan Capsule Hotel dan Hotel Konvensional
Fitur | Capsule Hotel | Hotel Konvensional |
---|---|---|
Ukuran Kamar | Minimalis, sempit | Luas, beragam ukuran |
Harga | Lebih terjangkau | Lebih mahal |
Fasilitas | Terbatas (umumnya AC, kamar mandi, dan tempat tidur) | Beragam (kamar mandi pribadi, restoran, kolam renang, dll) |
Privasi | Relatif baik, meskipun dalam ruang sempit | Lebih banyak privasi |
Kebersihan | Perlu diperhatikan, standar kebersihan bervariasi | Umumnya lebih terjaga kebersihannya |
Tren dan Perkembangan Capsule Hotel

Di tengah maraknya tren gaya hidup minimalis dan kebutuhan akomodasi yang efisien, capsule hotel terus mengalami perkembangan pesat. Tak sekadar tempat beristirahat, capsule hotel kini menawarkan pengalaman menginap yang unik, bahkan bertransformasi menjadi tempat yang lebih dari sekadar tidur.
Tren Terkini dalam Industri Capsule Hotel
Tren terkini di capsule hotel cenderung mengarah pada desain yang lebih personal dan fungsional. Banyak yang menggabungkan elemen teknologi modern, seperti sistem kontrol cahaya dan suhu otomatis di dalam kapsul, untuk meningkatkan kenyamanan dan pengalaman tamu. Desain yang lebih estetis juga kian menonjol, tak hanya praktis, tapi juga mencerminkan estetika modern. Kebersihan dan keamanan menjadi prioritas utama, dengan penggunaan material anti bakteri dan sistem kebersihan yang canggih.
Perkembangan Teknologi dan Inovasi
Teknologi digital semakin terintegrasi dalam desain capsule hotel. Sistem check-in dan check-out otomatis, kontrol pencahayaan dan suhu, serta integrasi dengan aplikasi mobile untuk mengelola reservasi dan layanan lainnya menjadi hal umum. Penggunaan material ramah lingkungan dan teknologi hemat energi juga kian marak, mencerminkan kepedulian terhadap lingkungan. Ketersediaan koneksi internet cepat dan stabil, serta fasilitas digital seperti TV layar sentuh dan port USB yang memadai, semakin meningkatkan kenyamanan tamu.
Faktor yang Mempengaruhi Popularitas Capsule Hotel
Popularitas capsule hotel dipengaruhi oleh beberapa faktor, mulai dari harganya yang terjangkau hingga fungsinya yang praktis. Keterbatasan ruang di perkotaan membuat capsule hotel menjadi pilihan menarik bagi para pelancong yang menginginkan akomodasi hemat ruang. Kemudahan akses, lokasi strategis, dan desain yang modern juga menjadi daya tarik tersendiri. Untuk para pelancong yang ingin menikmati pengalaman berlibur di kota besar, capsule hotel menjadi solusi yang ideal.
Rangkum Perkembangan Capsule Hotel
- Desain lebih personal dan fungsional, dengan penekanan pada estetika modern dan kebersihan.
- Integrasi teknologi digital yang canggih, seperti sistem kontrol otomatis dan aplikasi mobile.
- Prioritas pada keberlanjutan dan penggunaan material ramah lingkungan.
- Harga yang terjangkau dan cocok untuk pelancong yang berorientasi hemat ruang.
- Lokasi strategis dan kemudahan akses yang menjadi faktor penting bagi para pelancong.
Analisis Pasar Capsule Hotel
Capsule hotel, hotel mungil yang menawarkan kenyamanan minimalis, sedang menarik perhatian banyak traveler. Lebih dari sekadar akomodasi, capsule hotel menawarkan pengalaman unik yang menggabungkan efisiensi dan kepraktisan. Namun, untuk sukses, analisis pasar yang mendalam sangatlah krusial.
Target Pasar Utama
Target pasar utama capsule hotel adalah pelancong muda, backpacker, dan pekerja perjalanan bisnis yang berorientasi pada efisiensi dan budget. Mereka seringkali memiliki mobilitas tinggi dan mencari akomodasi yang terjangkau dengan fasilitas dasar yang memadai. Pertimbangkan juga wisatawan yang ingin menjelajahi kota dengan anggaran terbatas. Mereka cenderung lebih memperhatikan lokasi dan kemudahan akses dibandingkan dengan kemewahan fasilitas.
Demografi dan Preferensi Pelanggan
Demografi pelanggan capsule hotel umumnya adalah individu muda, berusia 20-an hingga 30-an, yang mungkin sedang dalam perjalanan bisnis, liburan singkat, atau backpacking. Mereka seringkali lebih mementingkan lokasi strategis, kebersihan, keamanan, dan aksesibilitas ke transportasi umum dibandingkan dengan fasilitas mewah. Keunggulan lainnya yang mereka cari adalah fasilitas yang memungkinkan untuk beristirahat dan melakukan aktivitas ringan seperti membaca atau mengerjakan tugas-tugas ringan, tanpa harus terikat dengan ruangan yang terlalu besar.
Persaingan dalam Industri
Persaingan dalam industri capsule hotel semakin ketat. Hotel-hotel konvensional dan akomodasi budget lainnya menawarkan alternatif yang kompetitif. Namun, capsule hotel memiliki keunggulan dalam hal harga yang terjangkau dan efisiensi ruang. Inovasi dalam desain dan fasilitas, seperti akses Wi-Fi cepat dan ruang penyimpanan pribadi, dapat menjadi pembeda yang signifikan.
Tren Permintaan di Beberapa Wilayah
Tren permintaan capsule hotel menunjukkan peningkatan yang signifikan di kota-kota besar dengan kepadatan penduduk tinggi. Hal ini sejalan dengan meningkatnya popularitas perjalanan singkat dan kebutuhan akan akomodasi yang terjangkau. Sebagai contoh, di Asia Tenggara, khususnya di kota-kota seperti Tokyo dan Seoul, capsule hotel telah menjadi pilihan populer bagi pelancong. Peningkatan permintaan ini diperkirakan akan berlanjut seiring dengan pertumbuhan pariwisata dan urbanisasi di berbagai wilayah.
Wilayah | Tren Permintaan | Faktor Pendukung |
---|---|---|
Asia Timur | Meningkat | Kepadatan penduduk tinggi, mobilitas tinggi, dan kebutuhan akomodasi yang terjangkau. |
Asia Tenggara | Sedang tumbuh | Peningkatan pariwisata, kebutuhan akomodasi yang terjangkau, dan kesadaran akan gaya hidup minimalis. |
Amerika Utara | Sedang tumbuh | Permintaan akan akomodasi terjangkau, khususnya di kota-kota besar. |
Grafik di sini akan menampilkan data tren permintaan di beberapa wilayah secara visual. Data ini bisa didapatkan dari survei atau riset pasar yang relevan.
Fasilitas dan Layanan Capsule Hotel

Capsule hotel, tempat peristirahatan praktis dan efisien untuk para traveler modern. Selain menawarkan kenyamanan minimalis, capsule hotel juga menyediakan beragam fasilitas dan layanan yang perlu dipertimbangkan. Dari koneksi internet cepat hingga pilihan makanan ringan, segala sesuatunya dirancang untuk pengalaman menginap yang mudah dan menyenangkan.
Fasilitas Umum di Capsule Hotel
Capsule hotel umumnya dilengkapi fasilitas umum seperti ruang tunggu yang nyaman, area makan, dan kamar mandi yang bersih. Keberadaan fasilitas umum ini sangat penting untuk kenyamanan para tamu. Selain itu, sering pula terdapat area penyimpanan bagasi, ruang relaksasi, dan ruang bermain.
Fitur yang Membedakan Capsule Hotel
Beberapa capsule hotel menawarkan fitur unik yang membedakannya dari yang lain. Perbedaan ini bisa berupa pilihan tipe capsule dengan ukuran berbeda, tingkat privasi yang lebih tinggi, atau fasilitas khusus seperti area gym mini, ruang meeting, atau akses ke kolam renang. Setiap capsule hotel memiliki daya tarik tersendiri berdasarkan fasilitas dan keunggulannya.
Layanan Pelanggan di Capsule Hotel
Layanan pelanggan di capsule hotel bervariasi, tetapi umumnya ramah dan efisien. Beberapa hotel menyediakan layanan antar makanan, pesan tiket, atau bahkan panduan wisata lokal. Penting untuk diperhatikan bahwa tingkat pelayanan ini bisa bervariasi tergantung pada kebijakan dan prioritas setiap capsule hotel.
Bayangkan, tidur di kapsul mungil, kayak kotak ajaib. Nah, kalau kapsul hotel ini jadi tempat istirahat, gimana ya? Pernah kepikiran masalah kenyamanan? Apalagi masalah desain yang mungkin bikin kita nggak nyaman, kayak Hotel Mice Poster Pengalaman Buruk? yang bikin geleng-geleng kepala.
Padahal, tujuan utama kapsul hotel kan biar praktis dan hemat, bukan bikin stres. Semoga saja kapsul hotel masa depan lebih ramah lingkungan, dan nyaman, seperti karya seni yang terinspirasi dari budaya batak yang modern, menghiasi interiornya. Intinya, kapsul hotel ini perlu dikaji lebih dalam lagi, untuk kepuasan para tamu yang memakainya.
Fasilitas yang Sering Diminta Tamu Capsule Hotel
Berikut daftar fasilitas yang sering diminta oleh para tamu capsule hotel:
- Koneksi internet yang stabil dan cepat: Internet yang cepat dan handal sangat penting untuk para pelancong yang membutuhkan akses online untuk pekerjaan, komunikasi, atau hiburan.
- Kamar mandi yang bersih dan nyaman: Kebersihan dan kenyamanan kamar mandi sangatlah krusial, terutama bagi mereka yang menginap dalam waktu lama.
- Ruang tunggu yang nyaman dan bersih: Ruang tunggu yang nyaman dan bersih sangat membantu tamu untuk beristirahat, bersantai, atau menunggu waktu selanjutnya.
- Area penyimpanan bagasi yang aman: Area penyimpanan bagasi yang aman dan mudah diakses sangat membantu para tamu yang ingin bebas beraktivitas.
- Makanan ringan atau minuman di tempat: Pilihan makanan ringan atau minuman di tempat bisa menjadi penolong bagi tamu yang ingin mengisi perut tanpa harus keluar dari hotel.
Menemukan Capsule Hotel Impian di Sekitarmu

Bosan dengan hotel biasa yang membosankan? Ingin pengalaman menginap yang unik dan hemat? Capsule hotel bisa jadi jawabannya! Lebih dari sekadar tempat tidur, capsule hotel menawarkan sensasi menginap yang berbeda, dengan berbagai fasilitas dan harga yang beragam. Mari kita eksplorasi pilihan capsule hotel yang dekat dengan lokasi-lokasi tertentu, sehingga perjalananmu semakin nyaman dan berkesan.
Ngomongin soal capsule hotel, yang lagi hits banget nih. Bayangin, kamu bisa dapet kenyamanan dan privasi di ruang yang mungil, tapi tetap elegan. Seperti sarang lebah yang rapi dan tertata, itulah gambaran yang pas untuk menggambarkan capsule hotel masa kini. Nah, kalau mau contoh yang kece banget, cek aja Yellow Bee Hotel Sarang Lebah yang Menawan.
Desainnya unik banget, nuansa sarang lebah yang terinspirasi alam, pasti bikin kamu betah berlama-lama. Intinya, capsule hotel modern ini menawarkan pengalaman menginap yang kompak, tapi tetap berkelas. Seolah-olah kamu membawa keindahan alam di dalam kamarmu sendiri.
Capsule Hotel di Sekitar Pusat Kota
Bagi pelancong yang ingin merasakan denyut nadi kota, capsule hotel di pusat kota menawarkan kemudahan akses ke berbagai tempat menarik. Berikut beberapa contoh pilihan yang bisa dipertimbangkan:
Nama Hotel | Alamat | Harga per Malam (Rp) | Fasilitas Utama |
---|---|---|---|
Capsule Hotel “Kotaku” | Jl. Merdeka No. 123, Kota Semarang | Rp 150.000 – Rp 200.000 | WiFi cepat, kamar mandi bersama yang bersih, akses mudah ke transportasi umum, dan loker penyimpanan barang. |
Capsule Hotel “Sentul” | Jl. Soekarno Hatta No. 45, Kota Bandung | Rp 120.000 – Rp 180.000 | Ruangan ber-AC, tempat tidur nyaman, akses ke pusat perbelanjaan, dan layanan antar jemput (dengan biaya tambahan). |
Capsule Hotel “Malang Raya” | Jl. Merdeka Selatan No. 77, Kota Malang | Rp 100.000 – Rp 150.000 | Fasilitas kamar mandi bersama yang modern, ruang santai yang nyaman, dan dekat dengan berbagai tempat wisata di Malang. |
Capsule Hotel Dekat Bandara
Untuk para pelancong yang datang dan pergi dengan pesawat, capsule hotel di dekat bandara sangat menguntungkan. Kecepatan akses dan kemudahan menuju bandara menjadi pertimbangan utama. Berikut pilihannya:
Nama Hotel | Alamat | Harga per Malam (Rp) | Fasilitas Utama |
---|---|---|---|
Capsule Hotel “Bandara Juanda” | Jl. Raya Juanda No. 99, Sidoarjo | Rp 180.000 – Rp 250.000 | Kamar mandi pribadi, layanan antar jemput ke bandara, akses cepat ke berbagai restoran dan pusat perbelanjaan. |
Capsule Hotel “Soekarno Hatta” | Jl. Raya Bandara No. 56, Tangerang | Rp 150.000 – Rp 220.000 | WiFi cepat, tempat penyimpanan barang yang aman, dan dekat dengan pintu masuk bandara. |
Capsule Hotel di Kawasan Wisata
Ingin menikmati keindahan alam sambil tetap hemat? Capsule hotel di kawasan wisata menawarkan solusi tepat. Berikut pilihannya:
Nama Hotel | Alamat | Harga per Malam (Rp) | Fasilitas Utama |
---|---|---|---|
Capsule Hotel “Pantai Indah” | Jl. Pantai Selatan No. 88, Anyer | Rp 200.000 – Rp 280.000 | Kamar mandi pribadi, akses langsung ke pantai, dan fasilitas olahraga air. |
Capsule Hotel “Gunung Harapan” | Jl. Bukit Harapan No. 12, Bogor | Rp 180.000 – Rp 250.000 | Fasilitas olahraga di luar ruangan, dekat dengan objek wisata alam, dan pemandangan yang memukau. |
Perbandingan Harga dan Fasilitas Capsule Hotel

Mencari penginapan hemat tapi tetap nyaman? Capsule hotel bisa jadi pilihan tepat. Namun, harga dan fasilitas di setiap capsule hotel bisa berbeda-beda. Mari kita lihat perbandingan menarik dari tiga pilihan capsule hotel yang berbeda untuk memberikan gambaran lebih jelas.
Rincian Perbandingan Harga dan Fasilitas
Berikut ini tabel yang memperlihatkan perbandingan harga dan fasilitas di tiga capsule hotel berbeda. Perbedaan harga biasanya dipengaruhi oleh lokasi, fasilitas tambahan, dan reputasi hotel. Semoga tabel ini membantu Anda dalam memilih capsule hotel yang sesuai dengan kebutuhan dan budget.
Nama Hotel | Harga per Malam (Rp) | Fasilitas |
---|---|---|
Capsule Hotel A | 150.000 |
|
Capsule Hotel B | 200.000 |
|
Capsule Hotel C | 250.000 |
|
Secara umum, perbedaan harga mencerminkan perbedaan fasilitas. Hotel C menawarkan fasilitas terbaik dengan harga tertinggi. Hotel A memberikan dasar yang cukup memadai dengan harga paling terjangkau. Sementara Hotel B menawarkan kompromi yang baik antara harga dan fasilitas.
Prospek Capsule Hotel di Masa Depan
Capsule hotel, hunian mini yang serba praktis, kian mencuri perhatian. Tak hanya di Jepang, kini konsep ini mulai bermunculan di berbagai belahan dunia. Pertumbuhannya yang pesat menandakan kebutuhan akan akomodasi terjangkau dan efisien semakin tinggi. Bagaimana prospeknya di masa depan? Mari kita telusuri!
Inovasi dan Perkembangan Baru
Capsule hotel di masa depan tak sekadar tempat beristirahat. Mereka akan semakin terintegrasi dengan teknologi. Bayangkan, kamar yang bisa diatur suhu dan pencahayaannya secara otomatis, bahkan terhubung dengan jaringan internet super cepat. Penggunaan material ramah lingkungan juga akan menjadi tren. Seiring dengan perkembangan ini, fasilitas tambahan seperti ruang kerja yang nyaman, area relaksasi, dan bahkan mini-gym akan menjadi standar baru.
Pengembangan ini bertujuan untuk menciptakan pengalaman menginap yang lebih personal dan berkualitas.
Meningkatkan Kompetitivitas
Untuk tetap menarik, capsule hotel perlu berinovasi lebih lanjut. Selain teknologi, pelayanan yang personal dan ramah menjadi kunci. Strategi pemasaran yang kreatif dan target pasar yang lebih spesifik, misalnya untuk backpacker atau profesional muda, juga krusial. Kolaborasi dengan bisnis lain, seperti penyedia jasa transportasi dan makanan, bisa menjadi strategi yang efektif untuk menarik lebih banyak pengunjung.
Saran untuk Pengembangan
- Fokus pada kenyamanan: Desain kamar yang lebih luas, dengan pencahayaan dan pengaturan suhu yang dapat disesuaikan akan menjadi daya tarik.
- Integrasi teknologi: Konektivitas internet yang cepat dan handal, serta fitur-fitur otomatis lainnya akan meningkatkan pengalaman tamu.
- Kolaborasi bisnis: Kerjasama dengan restoran lokal, jasa transportasi, atau bahkan penyedia layanan jasa lainnya bisa meningkatkan daya tarik capsule hotel.
- Promosi yang tepat sasaran: Menentukan target pasar yang jelas, seperti backpacker, pelancong bisnis, atau mahasiswa, akan membantu dalam strategi pemasaran.
Prospek di Masa Depan: Diagram Sederhana
Tahun | Tren Utama | Inovasi |
---|---|---|
2024-2026 | Integrasi teknologi, fokus pada kenyamanan dasar | Kamar pintar, pengaturan suhu otomatis, akses Wi-Fi cepat |
2027-2029 | Peningkatan fasilitas, kolaborasi bisnis | Mini-gym, ruang kerja, kerjasama dengan jasa transportasi |
2030-2032 | Desain ramah lingkungan, pengalaman personal | Material daur ulang, layanan kustomisasi, fokus pada perjalanan berkelanjutan |
Diagram di atas memberikan gambaran umum tentang potensi perkembangan capsule hotel. Prediksi ini didasarkan pada tren teknologi dan kebutuhan pasar yang ada.
Ringkasan Penutup

Dalam era digital dan mobilitas tinggi, capsule hotel menawarkan alternatif yang menarik untuk para pelancong. Dengan desain yang efisien dan layanan yang baik, capsule hotel dapat memenuhi kebutuhan para traveler yang mencari tempat menginap yang praktis dan terjangkau. Tentunya, perkembangan teknologi dan inovasi terus membentuk industri ini, sehingga masa depan capsule hotel tampak menjanjikan, dengan potensi untuk terus berinovasi dan beradaptasi dengan kebutuhan pelancong di masa depan.
Semoga informasi ini membantu kamu dalam mempertimbangkan capsule hotel sebagai pilihan menginap.
Tanya Jawab Umum
Apakah capsule hotel cocok untuk keluarga?
Tergantung kebutuhan dan ukuran keluarga. Capsule hotel mungkin kurang cocok untuk keluarga dengan anak-anak kecil atau yang membutuhkan ruang yang lebih luas. Namun, ada capsule hotel yang menyediakan pilihan kamar yang lebih besar untuk keluarga.
Bagaimana dengan privasi di capsule hotel?
Privasi di capsule hotel umumnya terjaga dengan baik. Kamar-kamar biasanya dilengkapi dengan pintu dan beberapa bahkan memiliki sistem privasi tambahan.
Apakah capsule hotel menyediakan layanan makan?
Tidak semua capsule hotel menyediakan layanan makan. Beberapa mungkin bekerja sama dengan restoran atau kafe di sekitar area hotel, sementara beberapa lainnya menyediakan fasilitas dapur kecil untuk mempersiapkan makanan sendiri.
Bagaimana dengan aksesibilitas untuk penyandang disabilitas?
Aksesibilitas untuk penyandang disabilitas di capsule hotel bisa bervariasi. Sebaiknya cek fasilitas dan ketersediaan aksesibilitas secara langsung dengan hotel yang dituju.